🔍 검색: BE DISMISSED

• 해고되다 (解雇 되다) 동사
  • 1 일터에서 일하던 사람이 그만두게 되어 내보내지다.
    1 BE FIRED; BE DISMISSED: For a person to be forced to quit his/her job and leave his/her workplace.
• 해직되다 (解職 되다) 동사
  • 1 직책이나 직위에서 물러나다.
    1 BE DISMISSED; BE FIRED: To be forced to quit one's job or position.
• 파직되다 (罷職 되다) 동사
  • 1 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 되다.
    1 BE DISMISSED FROM OFFICE: For someone to be made to leave a position of government worker or official.
• 해임되다 (解任 되다) 동사
  • 1 어떤 지위나 맡은 임무에서 그만두게 되다.
    1 BE DISMISSED; BE REMOVED: To come to quit one's position or job.
• 각하되다 (却下 되다) 동사
  • 1 법에서, 소장이나 신청이 거절되다.
    1 BE REJECTED; BE DISMISSED: For a petition or an application to be turned down because of a law.
• 기각되다 (棄却 되다) 동사
  • 1 법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등이 이유가 없다고 판단되어 받아들이지 않기로 결정되다.
    1 BE DISMISSED; BE REJECTED: To be judged by the court that a case has no legal grounds to be accepted.
• 파면되다 (罷免 되다) 동사
  • 1 잘못을 한 사람이 일이나 직장을 그만두게 되다.
    1 BE FIRED; BE EXPELLED; BE DISMISSED: For someone who committed a fault or made a mistake to be made to quit a job or to leave a workplace.
• 일축되다 (一蹴 되다) 동사
  • 1 제안이나 부탁 등이 한 번에 거절되어 받아들여지지 않다.
    1 BE REFUSED FLATLY; BE DISMISSED FLATLY: For a proposal, request, etc., to be rejected flatly and be not accepted.
  • 2 소문이나 의혹, 주장 등이 강하게 부인되거나 더 이상 말해지지 않다.
    2 BE DISMISSED; BE REJECTED: For a rumor, suspicion, claim, etc., to be denied strongly or be not talked about anymore.
• 내쫓기다 동사
  • 1 있던 곳에서 강제로 밖으로 나가게 되다.
    1 BE FORCED OUT; BE DRIVEN OUT; BE EXPELLED: To come to be forced out of one's place.
  • 2 강제로 지위를 빼앗겨 그만두게 되다.
    2 BE DISMISSED; BE FIRED: To be deprived of one's position by force.

• 잘리다 ☆☆ 동사
  • 1. 물체가 베어져 동강이 나다.
    1. BE CUT; BE SEVERED; BE CHOPPED: For something to be cut into two or more pieces.
  • 3. 단체나 직장에서 내쫓기다.
    3. BE FIRED; BE DISCHARGED: To be dismissed from a group or job.
  • 2. 전체에서 한 부분이 떼어지다.
    2. BE CUT: For a part to be cut off.